od Allison Malafronte
|
| Studium stromů a skal, Catskill Mountains
autor: Asher B. Durand, ca. 1849, grafit na šedo-zelené knize. |
Všichni malíři, plein air nebo jinak, mohou těžit z pohledu na pány minulosti, kteří vynikali ve svém konkrétním předmětu, stylu a médiu a jejichž práce obstála ve zkoušce času. Malířská škola Hudson River je jednou z mých oblíbených historických skupin umělců a vždy mě inspiruje nejen k pohledu na díla, která vytvořili, ale také ke čtení některých poznatků a rad, které nabídli svým studentům a současníkům.
Asher B. Durand, jeden z předních umělců Hudson River School, napsal měsíční sloupec v publikaci The Crayon, ve které radil umělcům v oblasti krajinomalby a odpovídal na otázky čtenářů. Tyto „Dopisy o krajinomalbě“nyní slouží jako okno do umělcova myšlení a myšlenek při tvorbě některých z jeho největších obrazů.
Obzvláště poučný dopis z tohoto sloupce pochází z čísla The Crayon z roku 1855, které je nyní ve sbírce New Yorkské historické společnosti. V tom Durand odpovídá čtenářově otázce o tom, jak nejlépe porozumět a vylíčit prvky krajiny, a Durandova reakce a napomenutí strávit nekonečné hodiny skicováním forem přírody před jejich malováním nabízí nadčasovou připomínku toho, jak důležité je pracovat ze života. Myslel jsem, že se s vámi podělím o výňatek z tohoto dopisu, a doufám, že vás to povzbudí k tomu, abyste maloval - a kreslil - ve vzduchu!
Vážený pane:
Ráno vás odkazuji na přírodu, abyste mohli získat svůj první dojem krásy a vznešenosti, smíchaný s pověry umění - umění má své pověry i náboženství - abyste se mohli naučit malovat inteligencí a upřímností - že vaše díla se zaměří na inteligentní a soucitné mysli a ušetří vám ponížení, že jste kdy viděli, jak jsou přiděleni, aby zvětšili dříví podkroví a aukční místnosti.
|
|
Potok v leseod Asher B. Durand, ca. 1854, grafit a bílá kvaš na připravené šedozelené papír. |
Formulář je prvním předmětem, který upoutal vaši pozornost. Vezměte tužku a papír, nikoliv paletu a štětce, a nakreslete s pečlivou věrností obrys nebo obrys takových předmětů, které vyberete, a pokud to bude váš úsudek, vyberete nejkrásnější nebo charakteristickou vlastnost svého druhu. Pokud je vaším předmětem strom, pozorujte zejména to, kde se liší od stromů jiných druhů; zaprvé, ukončení listoví, které je nejlépe vidět, když se uvolní na obloze, ať už je to špicaté nebo zaoblené, visící nebo vyvěrající vzhůru atd. atd.; Dalším znakem je charakter jeho kmene a větví, způsob, jakým tento střílí z rodičovského kmene, jejich směr, křivky a úhly. Každý druh stromu má své zvláštnosti - někteří se přizpůsobují, jiní se velmi liší - s pečlivou pozorností se tyto zvláštnosti snadno naučí, a tedy ve větší či menší míře, se všemi ostatními předměty. Tímto kurzem získáte také znalosti o této přirozené rozmanitosti formy, takže je nezbytné vás chránit před častým opakováním a monotónností. Okamžitá reflexe vás přesvědčí o zásadní důležitosti kresby a neustálé poptávce po jejím cvičení v praxi osnovy, než začnete malovat.
Vím, že to budete nejprve považovat za zbytečné omezení, a budete netrpěliví používat štětec pod přesvědčením, že s ním dokážete vytvořit své tvary, a současně vytvořit barvu, světlo a stín. V tomto se klamete sami - jak mnoho jiných dělalo, dokud se následné zlo nestalo nenapravitelným, pro slovenské a nedokonalé nálezy kresby, ale mizerná kompenzace v hmatatelné snaze maskovat nebo odčinit to skrze zkreslení barvy a efektu.
Procvičujte si kresba tužkou, dokud si nejste jisti svou rukou, a nejen to, - dokud se nebudete muset naučit ze srdce charakteristické formy všech předmětů, zvířat a lidské postavy, pokud budete potřebovat jejich použití v obrázky; bez ohledu na to, jak dlouho to bude, bude čas získán. Řeknete, že vám ukládám obtížný a bolestivý úkol: je to obtížné, ale ne bolestivé ani nevděčné, a dovolte mi, abych vás ujistil, že jeho věrný výkon je doprovázen mnoha potěšeními, které vám zážitek může jen ocenit. Každý krok vědomého pokroku, který uděláte, každý úspěšný přepis vybraného subjektu, vám pošle do srdce vzrušení z potěšení, které uznáte, že vám dá plnou míru kompenzace.
|
|
| Pitch Pines, North Mountain, Catskills, New York
Asher B. Durand, 1848, grafit na šedo-zelené knize. |
Jako motiv setkat se s odvahou a vytrvalostí všech obtíží v průběhu vašich studií a trpělivě snášet časté odrazy od účasti na vašich neúspěchech a nedokonalých chybách, pokud je vaše láska k přírodě silná a vážná a neustále vytrvale sledujte vysokou mise umění, kterou jste si vybrali, mohu vám slíbit, že přijde čas, kdy si budete pamatovat období těchto věrných zápasů s živějším požitkem, než jaké bude doprovázet vzpomínky starého dítěte na šťastné dětství. Nejtmavší scény vašich úspěšných prací se stanou posvátným terénem, na který alespoň v paměti uděláte radostnou pouť, a stejně jako Rousseau v plnosti svých emocí líbáte samotnou zemi, která nesla potisk vaší často - opakované kroky.
Existuje ještě další motiv, který vás upozorní na brzké studium přírody - jeho vliv na mysl a srdce. Vnější vzhled tohoto našeho obydlí, kromě jeho úžasné struktury a funkcí, které slouží našemu blahobytu, je plný lekcí vysokého a svatého smyslu, překonaných pouze světlem Zjevení. Je nemožné přemýšlet o pravém, uctivém pocitu, jeho nevysvětlitelné kráse a vznešenosti, protože nyní můžeme předpokládat různé formy působivosti v různých fázích mraku a slunce, času a ročního období, aniž bychom dospěli k přesvědčení: „To vše Hle, my máme plné požehnání, “které jim Velký Designer těchto slavných obrazů postavil před nás jako typy Božských atributů, a byli jsme necitlivě, jak tomu bylo v našich každodenních rozjímáních:„ Do krásného pořadí jeho děl Naučte se přizpůsobovat pořadí našich životů. “
Takže pokud jde o předměty vaší studie, intelekt a pocity se stávají vyvýšenými a očištěnými a ve vašem poměru, jakmile získáte své výkonné dovednosti, budou vaše inscenace neprobádány s touto nedefinovatelnou kvalitou uznávanou jako sentiment nebo výraz, který odlišuje skutečnou krajinu od pouhý smyslný a nápadný obrázek.
